The Cathedral Church of Christ the Saviour in Moscow.
SOURCE: THE MENDELEYEV JOURNAL: RELIGION IN RUSSIA
“Pashka” is how Russians call Easter, the single most important day in the Orthodox calendar and what makes it really special is the over 1,000 year history of Christianity in Russia. Important traditions are celebrated in the various regions of Russia, Ukraine and Belarus during this holy holiday.
The name Pashka means “great night” of which the idea is of the night of Christ’s passion in the garden before his death. The Orthodox Easter liturgy begins on Saturday night and flows thru Sunday morning with the pictorial of the death, burial and then resurrection of Christ.
Many Orthodox churches in hold services twice a day, morning and evening. During Holy Week there is a huge increase in church attendance. Preparations for Easter include lots of cooking and cleaning and inviting company over for a large Easter dinner. Eggs are decorated, and traditional dishes include kulich, a special Easter cake, and paskha, a creamy cheese dish that is kind of like to cheesecake without the crust. Eggs and cakes are frequently decorated with the letters XB (in English, KH V, short for “Khristos Voskres,” Christ is Risen!) Orthodox believers take kulich and eggs to the church on Saturday to have them blessed.
Easter liturgy in an Orthodox church begins on Saturday night. Worshipers congregate in a totally darkened church, which symbolizes the despair of a world without faith in Jesus Christ. Historically, the eve of Holy Saturday was considered a haunted time, in which satanic creatures tormented townsmen. People were afraid to go out after dark, but persevered to attend Liturgy, since Church was considered a safe haven.
As midnight approaches, worshipers light candles and then, at the strike of 12 o’clock, church bells announce the resurrection of Christ. An intensely joyful Orthodox liturgical chant can be heard throughout the streets until the conclusion of Easter Mass at 2 or 3AM.
Sunrise services are not common on Easter morning, but Orthodox churches hold a midnight mass, with a procession around the church. Generally the service starts at night somewhere around 10 or 11:00 pm, and there is a sermon right before the midnight procession, where brilliantly robed clergy and everyone else go outside and walk around the church, holding candles, singing and shouting that Christ is risen, while the bells peal out the glad tidings. This represents the disciples running to tell others the Christ was risen.
Worshipers return to their homes for a long family feast. Tables are traditionally decorated with fresh flowers and painted eggs. In addition to the Easter bread and Paskha cake, foods prohibited during the 40 Day Fast, such as sausage, bacon, cheese and milk, are also served.
After breakfast, people go out to visit friends and neighbors, bringing with them baskets of painted eggs and Easter breads to exchange. An old Russian fable tells that an Easter egg given from the heart will never spoil. People also visit cemeteries, bringing eggs, bread and even beer to their deceased relatives.
The traditional Easter foods are a nut and fruit filled yeast cake called kulich and an accompanying sweet cheese spread called paskha. Often the kulich and paskha were carried to church and set out on long tables to be blessed by the priest.
The recipes for these delicacies are involved and time-consuming. The classic kulich was begun several days before Easter. It contained candied fruit, almonds, and raisins. It was always baked in a special kind of pan– tall and cylindrical, sort of like a coffee can. When the cake was done, it was decorated with white frosting drizzled down the sides. On the side, spelled out in pieces of candied fruit, were the letters XB, representing the Cyrillic letters for Christos voskres — “Christ is risen.”
By Pope St. Leo I (AD 390-461)
Delivered on Easter, during the Great Vigil
This sermon was delivered following the end of Holy Saturday, during the Great Vigil of, Easter. Translation from Nicene and Post Nicene Fathers, Second Series: Vol. XII
A MEDITATION ON THE RESURRECTION
April 9, 2012 by Stephen Wang
When I was searching for images of the Harrowing of Hell on Flickr on Saturday, I came across this other image from a fresco in a church in Chora in Istanbul, together with a beautiful meditation by Jim Forest
The Paschal icon most often painted by iconographers and most frequently found in Orthodox churches and homes is the Anastasis — Christ’s Descent into Hell. It is also the first Paschal icon to be displayed in the center of the church each year, for it is venerated on Great and Holy Saturday.
The Apostles’ Creed proclaims that, before rising from the dead, Christ “descended into hell.” This is what the icon shows us. Beneath his feet, falling into a pit of darkness, are the broken gates of hell, often shown as a cruciform platform upholding the Savior. “You have descended into the abyss of the earth, O Christ,” the Church sings at Pascha, “and have broken down the eternal doors which imprison those who are bound, and like Jonah after three days in the whale, You have risen from the tomb.”
The gates that seemed capable of imprisoning the dead throughout eternity are, through Christ’s death on the cross, reduced to ruins. All others who have died have come to the land of death as captives, but Christ — in a white or golden robe and surrounded by a mandorla, a symbol of glory and radiant truth — comes as conqueror and rescuer. (In some versions of the icon, there is a scroll in his left hand. When the inscription is shown, it reads, “The record of Adam is torn up, the power of darkness is shattered.”) Beneath the gates of hell, Satan is seen falling into his kingdom of night and disconnection.
The principal figures to the left and right of Christ being raised from their tombs are the parents of the human race, Adam and Eve, while behind them are gathered kings, prophets and the righteous of Israel, among them David and Solomon, Moses, Daniel, Zechariah and John the Baptist.
Second only to Christ in the icon are Adam and Eve, our mysterious original ancestors — so much like us! We live in a culture in which we’re encouraged to find others to blame (and maybe sue) for our troubles — parents, teachers, neighbors, pastors, doctors, spouses, Hollywood, the mass media, big business, the government. But self-justification by finger pointing is nothing new — Adam blamed Eve and Eve blamed the snake.
While not forgetting that there is truly much wrong with the structures we live in and thus much that we need to resist and reform in this world, a very different way of looking at things is to focus, first of all, on our own failings.
One of the tougher prayers in the Orthodox Church is the prayer we recite before receiving Communion. It begins, “I believe, O Lord, that you are truly the Christ, the Son of the living God, who came into the world to save sinners, of whom I am the first.”
Perhaps no historian will be tempted to list me among the all-time great sinners, but such a prayer challenges me to stop making myself look relatively good by comparing myself to people who impress me as being much worse — a nice method for finding myself not guilty by reason of comparative innocence.
If the failure of Adam and Eve in Paradise represents the primary catastrophe in human history, the event at the roots of time from which all alienation, division and cruelty has its source, surely this image of divine mercy toward them must be a source of consolation to everyone living in hope of God’s mercy. “Delivered from her chains,” comments an ancient Paschal hymn, “Eve cries out in her joy” — and so may we.
It is only after his conquest of hell that Christ returns to his despairing disciples. “When He had freed those who were bound from the beginning of time,” wrote Saint John of Damascus, “Christ returned from among the dead, having opened for us the way of resurrection.”
The icon of Christ’s Descent into Hell can be linked with our prayer not to live a fear-driven life. We live in what is often a terrifying world. Being fearful seems to be a reasonable state to be in — fear of violent crime, fear of terrorists, fear of job loss, fear of failure, fear of illness, fear for the well-being of people we love, fear of collapse of our pollution-burdened environment, fear of war, and finally fear of death. A great deal of what we see and hear seems to have no other function than to push us deeper into a state of dread. There were many elderly people who died in a heat wave in Chicago one summer simply because they didn’t dare leave their apartments in order to get to the air-conditioned shelters the city had provided. Anxious about being mugged, they died of fear.
We can easily get ourselves into a paralyzing state of fear that is truly hellish. The icon reminds us that Christ can enter not just some other hell but the particular hell we happen to be in, grab us by the hands, and lift us out of our tombs.
There is also a modern version of this image – less mystical, but where you can see the details more clearly
SOURCE: full of grace and truth"
Serge Schmemann, son of Fr. Alexander Schmemann, in his wonderful little book, Echoes of a Native Land, records a letter written from one of his family members of an earlier generation, who spent several years in the prisons of the Soviets and died there. The letter, written on the night of Pascha in 1928 is to a family member, “Uncle Grishanchik” (This was Grigory Trubetskoi who had managed to emigrate to Paris). This letter should become a classic of Orthodox writing and witness to the faith that sustained so many and is today being resurrected in so many places. The triumph of the Resurrection so transcends his prison cell it’s a wonder that the walls remained. The entire book is a wonderful read. I recommend it without reservation.
30 March/ 12 April 1928
Dear Uncle Grishanchik, I greet you and Aunt Masha with the impending Holy Day, and I wish you all the very best. For a long, long time I have wanted to write to you, dear Uncle Grishanchik; you always showed such concern for me, you helped me so generously in a difficult moment of my life, and, mainly, your entire image is so inseparably linked for each of us, your nephews, with such wonderful memories; you always are, were, and will be our dearest, most beloved uncle.
I am approaching the fourth Easter that I will spend behind these walls, separated from my family, but the feelings for these holy days which were infused in me from earliest childhood do not fail me now; from the beginning of Holy Week I have felt the approach of the Feast, I follow the life of the Church, I repeat to myself the hymns of the Holy Week services, and in my soul there arise those feelings of tender reverence that I used to feel as a child going to confession or communion. At 35 those feelings are as strong and as deep as in those childhood years.
My dear Uncle Grishanchik, going over past Easters in my memory, I remember our last Easter at Sergiyevskoye, which we spent with you and Aunt Masha, and I felt the immediate need to write you. If you have not forgotten, Easter in 1918 was rather late, and spring was early and very warm, so when in the last weeks of Lent I had to take Aunt Masha to Ferzikovo, the roads were impassable. I remember that trip as now; it was a warm, heavy, and humid day, which consumed the last snow in the forests and gullies faster than the hottest sun; wherever you looked, water, water, and more water, and all the sounds seemed to rise from it, from the burbling and rushing of the streams on all sides to the ceaseless ring of countless larks. We had to go by sleigh – not on the road, which wound through the half-naked fields in a single muddy ridge, but alongside, carefully choosing the route. Each hoofprint, each track left by the runners, immediately turned into a small muddy stream, busily rushing off somewhere. We drove forever, exhausting the poor horse, and, finally, after successfully eluding the Polivanovo field, one of the most difficult places, I became too bold and got Aunt Masha so mired that I nearly drowned the horse and the sleigh; we had to unharness to pull it out and got wet to the eyebrows; in a word, total “local color.”
I remember the feeling I had that spring of growing strength, but that entire happy springtime din, for all the beauty and joy of awakening nature, could not muffle the sense of alarm that squeezed the heart in each of us. Either some hand rose in senseless fury to profane our Sergiyevskoye, or there was the troubling sense that our loving and closely welded family was being broken up: Sonia far off somewhere with a pile of kids, alone, separated from her husband; Seryozha, just married, we don’t know where or how, and you, my dear Uncle Grisha and Auht Masha, separated from your young ones, in constant worry over them. It was a hard and difficult time. But I believe that beyond these specific problems, this spiritual fog had a deeper common source: we all, old and young, stood then at a critical turning point: unaware of it, we were bidding farewell to a past filled with beloved memories, while ahead there loomed some hostile utterly unknown future.
And in the midst of all this came Holy Week. the spring was in that stage when nature, after a big shove to cast off winter’s shackles, suddenly grows quiet, as if resting from the first victory. But below this apparent calm there is always the sense of a complex, hidden process taking place somewhere deep in the earth, which is preparing to open up in all its force, in all the beauty of growth and flowering. Plowing and seeding the earth rasied rich scents, and, following the plow on the sweaty, softly turning furrow, you were enveloped in the marvelous smell of moist earth. I always became intoxicated by that smell, because in it one senses the limitless creative power of nature.
I don’t know how you all felt at the time, because I lived a totally separate life and worked from morning to night in the fields, not seeing, and, yes, not wanting to see, anything else. It was too painful to think, and only total physical exhaustion gave one a chance, if not to forget, then at least to forget oneself. But with Holy Week began the services in church and at home, I had to lead the choir in rehearsal and in church; on Holy Wednesday I finished the sowing of oats and, putting away the plow and harrow, gave myself entirely over to the tuning fork. And here began that which I will never forget!
Dear Uncle Grishanchik! Do you remember the service of the Twelve Gospels in our Sergiyevskoye church? Do you remember that marvelous, inimitable manner of our little parson? This spring will be nine years that he passed away during the midnight Easter service, but even now, when I hear certain litanies or certain Gospel readings, I can hear the exhilarated voice of our kind parson, his intonations piercing to the very soul. I remember that you were taken by this service, that it had a large impact on you. I see now the huge crucifix rising in the midst of the church, with figures of the Mother of God on one side and the Apostle John on the other, framed by multicolored votive lights, the waving flame of many candles, and, among the thoroughly familiar throng of Sergiyevskoye peasants, your figure by the right wall in front of the candle counter, with a contemplative expression on your face. If you only knew what was happening in my soul at that time! It was an entire turnover, some huge, healing revelation!
Don’t be surprised that I’m writing this way; I don’t think I’m exaggerating anything, it’s just that I feel great emotion remembering all these things, because I am continuously breaking off to go to the window and listen. A quiet, starry night hangs over Moscow, and I can hear first one, then another church mark the successive Gospels with slow, measured strikes of the bell. I think of my Lina and our Marinochka, of Papa, Mama, my sisters, brothers, of all of you, feeling the sadness of expatriation in these days, all so dear and close. However painful, especially at this time, the awareness of our separation, I firmly, unshakably believe all the same that the hour will come when we will all gather together, just as you are all gathered now in my thoughts.
1/14 April – They’ve allowed me to finish writing letters, and I deliberately sat down to finish it this night. Any minute now the Easter matins will start; in our cell everything is clean, and on our large common table stand kulichi and paskha, a huge “X.B.” [Christos Voskrese "Christ is risen"] from fresh watercress is beautifully arranged on a white table cloth with brightly colored eggs all around. It’s unusually quiet in the cell; in order not to arouse the guards, we all lay down on lowered cots (there are 24 of us) in anticipation of the bells, and I sat down to write to you again.
I remember I walked out of the Sergiyevskoye church at that time overwhelmed by a mass of feelings and sensations, and my earlier spiritual fog seemed a trifle, deserving of no attention. In the great images of the Holy Week services, the horror of man’s sin and the suffering of the Creator leading to the great triumph of the resurrection, I suddenly discovered that eternal, indestructible beginning, which was also in that temporarily quiet spring, hiding in itself the seed of a total renewal of all that lives. The services continued in their stern, rich order; images replaced images, and when, on Holy Saturday, after the singing of “Arise, O Lord,” the deacon, having changed into a white robe, walked into the center of the church to the burial cloth to read the gospel about the resurrection, it seemed to me that we are all equally shaken, that we all feel and pray as one.
In the meantime, spring went on the offensive. When we walked to the Easter matins, the night was humid, heavy clouds covered the sky, and walking through the dark alleys of the linden park, I imagined a motion in the ground, as if innumerable invisible plants were pushing through the earth toward air and light.
I don’t know if our midnight Easter matins made any impression on you then. For me there never was, and never will be, anything better than Easter at Seriyevskoye. We are all too organically tied to Sergiyevskoye for anything to transcend it, to evoke so much good. This is not blind patriotism, because for all of us Seriyevskoye was that spiritual cradle in which everything by which each of us lives and breathes was born and raised.
My dear Uncle Grishanchik, as I’ve been writing to you the scattered ringing around Moscow has become a mighty festive peal. Processions have begun, the sounds of firecrackers reach us, one church after another joins the growing din of bells. The wave of sound swells. There! Somewhere entirely nearby, a small church breaks brightly through the common chord with such a joyous, exultant little voice. Sometimes it seems that the tumult has begun to wane, and suddenly a new wave rushes in with unexpected strength, a grand hymn between heaven and earth.
I cannot write any more! That which I now hear is too overwhelming, too good, to try to convey in words. The incontrovertible sermon of the Resurrection seems to rise from this mighty peal of praise. My dear uncle Grishanchik, it is so good in my soul that the only way I can express my spirit is to say to you once again, Christ is Risen!
Georgy
.
As midnight approaches, worshipers light candles and then, at the strike of 12 o’clock, church bells announce the resurrection of Christ. An intensely joyful Orthodox liturgical chant can be heard throughout the streets until the conclusion of Easter Mass at 2 or 3AM.
Sunrise services are not common on Easter morning, but Orthodox churches hold a midnight mass, with a procession around the church. Generally the service starts at night somewhere around 10 or 11:00 pm, and there is a sermon right before the midnight procession, where brilliantly robed clergy and everyone else go outside and walk around the church, holding candles, singing and shouting that Christ is risen, while the bells peal out the glad tidings. This represents the disciples running to tell others the Christ was risen.
Worshipers return to their homes for a long family feast. Tables are traditionally decorated with fresh flowers and painted eggs. In addition to the Easter bread and Paskha cake, foods prohibited during the 40 Day Fast, such as sausage, bacon, cheese and milk, are also served.
After breakfast, people go out to visit friends and neighbors, bringing with them baskets of painted eggs and Easter breads to exchange. An old Russian fable tells that an Easter egg given from the heart will never spoil. People also visit cemeteries, bringing eggs, bread and even beer to their deceased relatives.
The traditional Easter foods are a nut and fruit filled yeast cake called kulich and an accompanying sweet cheese spread called paskha. Often the kulich and paskha were carried to church and set out on long tables to be blessed by the priest.
The recipes for these delicacies are involved and time-consuming. The classic kulich was begun several days before Easter. It contained candied fruit, almonds, and raisins. It was always baked in a special kind of pan– tall and cylindrical, sort of like a coffee can. When the cake was done, it was decorated with white frosting drizzled down the sides. On the side, spelled out in pieces of candied fruit, were the letters XB, representing the Cyrillic letters for Christos voskres — “Christ is risen.”
Sermon LXXI: On the Resurrection I
Delivered on Easter, during the Great Vigil
I. We Must All Be Partakers in Christ's Resurrection Life
In my last sermon, dearly-beloved, not in- appropriately, as I think, we explained to you our participation in the cross of Christ, whereby the life of believers contains in itself the mystery of Easter, and thus what is honoured at the feast is celebrated by our practice. And how useful this is you yourselves have proved, and by your devotion have learnt, how greatly benefited souls and bodies are by longer fasts, more frequent prayers, and more liberal alms. For there can be hardly any one who has not profited by this exercise, and who has not stored up in the recesses of his conscience something over which he may rightly rejoice. But these advantages must be retained with persistent care, lest our efforts fall away into idleness, and the devil's malice steal what God's grace gave. Since, therefore, by our forty days' observance we have wished to bring about this effect, that we should feel something of the Cross at the time of the Lord's Passion, we must strive to be found partakers also of Christ's Resurrection, and "pass from death unto life," while we are in this body. For when a man is changed by some process from one thing into another, not to be what he was is to him an ending, and to be what he was not is a beginning. But the question is, to what a man either dies or lives: because there is a death, which is the cause of living, and there is a life, which is the cause of dying. And nowhere else but in this transitory world are both sought after, so that upon the character of our temporal actions depend the differences of the eternal retributions. We must die, therefore, to the devil and live to God: we must perish to iniquity that we may rise to righteousness. Let the old sink, that the new may rise; and since, as says the Truth, "no one can serve two masters," let not him be Lord who has caused the overthrow of those that stood, but Him Who has raised the fallen to victory.
II. God Did Not Leave His Soul in Hell, Nor Suffer His Flesh to See Corruption
Accordingly, since the Apostle says, "the first man is of the earth earthy, the second man is from heaven heavenly. As is the earthy, such also are they that are earthy; and as is the heavenly, such also are they that are heavenly. As we have borne the image of the earthy, so let us also bear the image of Him Who is from heaven," we must greatly rejoice over this change, whereby we are translated from earthly degradation to heavenly dignity through His unspeakable mercy, Who descended into our estate that He might promote us to His, by assuming not only the substance but also the conditions of sinful nature, and by allowing the impossibility of Godhead to be affected by all the miseries which are the lot of mortal manhood. And hence that the disturbed minds of the disciples might not be racked by prolonged grief, He with such wondrous speed shortened the three days' delay which He had announced, that by joining the last part of the first and the first part of the third day to the whole of the second, He cut off a considerable portion of the period, and yet did not lessen the number of days. The Saviour's Resurrection therefore did not long keep His soul in Hades, nor His flesh in the tomb; and so speedy was the quickening of His uncorrupted flesh that it bore a closer resemblance to slumber than to death, seeing that the Godhead, Which quitted not either part of the Human Nature which He had assumed, reunited by Its power that which Its power had separated.
III. Christ's Manifestation After the Resurrection Showed that His Person Was Essentially the Same as Before
And then there followed many proofs, whereon the authority of the Faith to be preached through the whole world might be based. And although the rolling away of the stone, the empty tomb, the arrangement of the linen cloths, and the angels who narrated the whole deed by themselves fully built up the truth of the Lord's Resurrection, yet did He often appear plainly to the eyes both of the women and of the Apostles not only talking with them, but also remaining and eating with them, and allowing Himself to be handled by the eager and curious hands of those whom doubt assailed. For to this end He entered when the doors were closed upon the disciples, and gave them the Holy Spirit by breathing on them, and after giving them the light of understanding opened the secrets of the Holy Scriptures, and again Himself showed them the wound in the side, the prints of the nails, and all the marks of His most recent Passion, whereby it might be acknowledged that in Him the properties of the Divine and Human Nature remained undivided, and we might in such sort know that the Word was not what the flesh is, as to confess God's only Son to be both Word and Flesh.
IV. But Though It is the Same, It is Also Glorified
The Apostle of the Gentiles, Paul, dearly. beloved, does not disagree with this belief, when he says, "even though we have known Christ after the flesh, yet now we know Him so no more." For the Lord's Resurrection was not the ending, but the changing of the flesh, and His substance was not destroyed by His increase of power. The quality altered, but the nature did not cease to exist: the body was made impassible, which it had been possible to crucify: it was made incorruptible, though it had been possible to wound it. And properly is Christ's flesh said not to be known in that state in which it had been known, because nothing remained passible in it, nothing weak, so that it was both the same in essence and not the same in glory. But what wonder if S. Paul maintains this about Christ's body, when he says of all spiritual Christians "wherefore henceforth we know no one after the flesh." Henceforth, he says, we begin to experience the resurrection in Christ, since the time when in Him, Who died for all, all our hopes were guaranteed to us. We do not hesitate in diffidence, we are not under the suspense of uncertainty, but having received an earnest of the promise, we now with the eye of faith see the things which will be, and rejoicing in the uplifting of our nature, we already possess what we believe.
V. Being Saved by Hope, We Must Not Fulfil the Lasts of the Flesh
Let us not then be taken up with the appearances of temporal matters, neither let our contemplations be diverted from heavenly to earthly things. Things which as yet have for the most part not come to pass must be reckoned as accomplished: and the mind intent on what is permanent must fix its desires there, where what is offered is eternal. For although "by hope we were saved," and still bear about with us a flesh that is corruptible and mortal, yet we are rightly said not to be in the flesh, if the fleshly affections do not dominate us, and are justified in ceasing to be named after that, the will of which we do not follow. And so, when the Apostle says, "make not provision for the flesh in the lusts thereof," we understand that those things are not forbidden us, which conduce to health and which human weakness demands, but because we may not satisfy all our desires nor indulge in all that the flesh lusts after, we recognize that we are warned to exercise such self-restraint as not to permit what is excessive nor refuse what is necessary to the flesh, which is placed under the mind's control. And hence the same Apostle says in another place, "For no one ever hated his own flesh, but nourisheth and cherisheth it;" in so far, of course, as it must be nourished and cherished not in vices and luxury, but with a view to its proper functions, so that nature may recover herself and maintain due order, the lower parts not prevailing wrongfully and debasingly over the higher, nor the higher yielding to the lower, lest if vices overpower the mind, slavery ensues where there should be supremacy.
VI. Our Godly Resolutions Must Continue All the Year Round, Not Be Confined to Easier Only
Let God's people then recognize that they are a new creation in Christ, and with all vigilance understand by Whom they have been adopted and Whom they have adopted. Let not the things, which have been made new, return to their ancient instability; and let not him who has "put his hand to the plough" forsake his work, but rather attend to that which he sows than look back to that which he has left behind. Let no one fall back into that from which he has risen, but, even though from bodily weakness he still languishes under certain maladies, let him urgently desire to be healed and raised up. For this is the path of health through imitation of the Resurrection begun in Christ, whereby, notwithstanding the many accidents and falls to which in this slippery life the traveler is liable, his feet may be guided from the quagmire on to solid ground, for, as it is written, "the steps of a man are directed by the Lord, and He will delight in his way. When the just man falls he shall not be overthrown, because the Lord will stretch out His hand." These thoughts, dearly-beloved, must be kept in mind not only for the Easter festival, but also for the sanctification of the whole life, and to this our present exercise ought to be directed, that what has delighted the souls of the faithful by the experience of a short observance may pass into a habit and remain unalterably, and if any fault creep in, it may be destroyed by speedy repentance. And because the cure of old-standing diseases is slow and difficult, remedies should be applied early, when the wounds are fresh, so that rising ever anew from all downfalls, we may deserve to attain to the incorruptible Resurrection of our glorified flesh in Christ Jesus our Lord, Who lives and reigns with the Father and the Holy Ghost for ever and ever. Amen.
A MEDITATION ON THE RESURRECTION
April 9, 2012 by Stephen Wang
When I was searching for images of the Harrowing of Hell on Flickr on Saturday, I came across this other image from a fresco in a church in Chora in Istanbul, together with a beautiful meditation by Jim Forest
This meditation was sent by Jim Forest. Many thanks. - David.
The Paschal icon most often painted by iconographers and most frequently found in Orthodox churches and homes is the Anastasis — Christ’s Descent into Hell. It is also the first Paschal icon to be displayed in the center of the church each year, for it is venerated on Great and Holy Saturday.
The Apostles’ Creed proclaims that, before rising from the dead, Christ “descended into hell.” This is what the icon shows us. Beneath his feet, falling into a pit of darkness, are the broken gates of hell, often shown as a cruciform platform upholding the Savior. “You have descended into the abyss of the earth, O Christ,” the Church sings at Pascha, “and have broken down the eternal doors which imprison those who are bound, and like Jonah after three days in the whale, You have risen from the tomb.”
The gates that seemed capable of imprisoning the dead throughout eternity are, through Christ’s death on the cross, reduced to ruins. All others who have died have come to the land of death as captives, but Christ — in a white or golden robe and surrounded by a mandorla, a symbol of glory and radiant truth — comes as conqueror and rescuer. (In some versions of the icon, there is a scroll in his left hand. When the inscription is shown, it reads, “The record of Adam is torn up, the power of darkness is shattered.”) Beneath the gates of hell, Satan is seen falling into his kingdom of night and disconnection.
The principal figures to the left and right of Christ being raised from their tombs are the parents of the human race, Adam and Eve, while behind them are gathered kings, prophets and the righteous of Israel, among them David and Solomon, Moses, Daniel, Zechariah and John the Baptist.
Second only to Christ in the icon are Adam and Eve, our mysterious original ancestors — so much like us! We live in a culture in which we’re encouraged to find others to blame (and maybe sue) for our troubles — parents, teachers, neighbors, pastors, doctors, spouses, Hollywood, the mass media, big business, the government. But self-justification by finger pointing is nothing new — Adam blamed Eve and Eve blamed the snake.
While not forgetting that there is truly much wrong with the structures we live in and thus much that we need to resist and reform in this world, a very different way of looking at things is to focus, first of all, on our own failings.
One of the tougher prayers in the Orthodox Church is the prayer we recite before receiving Communion. It begins, “I believe, O Lord, that you are truly the Christ, the Son of the living God, who came into the world to save sinners, of whom I am the first.”
Perhaps no historian will be tempted to list me among the all-time great sinners, but such a prayer challenges me to stop making myself look relatively good by comparing myself to people who impress me as being much worse — a nice method for finding myself not guilty by reason of comparative innocence.
If the failure of Adam and Eve in Paradise represents the primary catastrophe in human history, the event at the roots of time from which all alienation, division and cruelty has its source, surely this image of divine mercy toward them must be a source of consolation to everyone living in hope of God’s mercy. “Delivered from her chains,” comments an ancient Paschal hymn, “Eve cries out in her joy” — and so may we.
It is only after his conquest of hell that Christ returns to his despairing disciples. “When He had freed those who were bound from the beginning of time,” wrote Saint John of Damascus, “Christ returned from among the dead, having opened for us the way of resurrection.”
The icon of Christ’s Descent into Hell can be linked with our prayer not to live a fear-driven life. We live in what is often a terrifying world. Being fearful seems to be a reasonable state to be in — fear of violent crime, fear of terrorists, fear of job loss, fear of failure, fear of illness, fear for the well-being of people we love, fear of collapse of our pollution-burdened environment, fear of war, and finally fear of death. A great deal of what we see and hear seems to have no other function than to push us deeper into a state of dread. There were many elderly people who died in a heat wave in Chicago one summer simply because they didn’t dare leave their apartments in order to get to the air-conditioned shelters the city had provided. Anxious about being mugged, they died of fear.
We can easily get ourselves into a paralyzing state of fear that is truly hellish. The icon reminds us that Christ can enter not just some other hell but the particular hell we happen to be in, grab us by the hands, and lift us out of our tombs.
There is also a modern version of this image – less mystical, but where you can see the details more clearly
Selected Quotes of the Fathers on the Resurrection of Christ
"O Death, where is your sting? O Hell, where is your victory? Christ is risen, and you are overthrown. Christ is risen, and the demons are fallen. Christ is risen, and the angels rejoice. Christ is risen, and life reigns. Christ is risen, and not one dead remains in the grave. For Christ, being risen from the dead, is become the first fruits of those who have fallen asleep."
St. John Chrysostom - Paschal Sermon
"Yesterday I was crucified with Him; today I am glorified with Him; yesterday I died with Him; today I am quickened with Him; yesterday I was buried with Him; today I rise with Him. But let us offer to Him Who suffered and rose again for us— you will think perhaps that I am going to say gold, or silver, or woven work or transparent and costly stones, the mere passing material of earth, that remains here below, and is for the most part always possessed by bad men, slaves of the world and of the Prince of the world. Let us offer ourselves, the possession most precious to God, and most fitting; let us give back to the Image what is made after the Image. Let us recognize our Dignity; let us honour our Archetype; let us know the power of the Mystery, and for what Christ died."
St. Gregory the Theologian - Homily on Pascha
"...Now since you are celebrating the holy Pascha, you should know, brethren, what the Pascha is. Pascha means the crossing-over, and so the Festival is called by this name. For it was on this day that the Children of Israel crossed over out of Egypt, and the Son of God crossed over from this world to His Father. What gain is it to celebrate unless you imitate Him Whom you worship; that is, unless you cross over from Egypt, that is, from the darkness of evildoing to the light of virtue, from the love of this world to the love of your heavenly home?"
St. Ambrose of Milan - "The Sunday of the Resurrection"
"...Their poor ointments, with which they meant to preserve from corruption Him who Himself keeps the heavens from decay, and with which they desired to anoint Him from whom the heavens take their fragrance! O most fragrant Lord, the only fragrance of the human being and human history; how wondrously didst Thou reward these devoted and faithful souls who did not forget Thee dead in Thy tomb! Thou didst make the Myrrh-Bearing Women the bearers of the tidings of Thy Resurrection and Thy glory! They did not anoint Thy dead body, but Thou didst anoint their living souls with the oil of gladness. The mourners of the dead became the swallows of a new spring."
St. Nikolai Velimirovic - "Homily on the Sunday of the Myrrh-Bearing Women"
"By His Resurrection, Christ conquered sin and death, destroyed Satan's dark kingdom, freed the enslaved human race and broke the seal on the greatest mysteries of God and man."
St. Nikolai Velimirovic
"Now all things have been filled with light, both heaven and earth and those beneath the earth; so let all creation sing Christ’s rising, by which it is established."
St. John of Damascus - Paschal Canon
(http://anastasis.org.uk/pascha.htm)
"But He who descended into the regions beneath the earth came up again; and Jesus, who was buried, truly rose again the third day. And if the Jews ever worry thee, meet them at once by asking thus: Did Jonah come forth from the whale on the third day, and hath not Christ then risen from the earth on the third day? Is a dead man raised to life on touching the bones of Elisha, and is it not much easier for the Maker of mankind to be raised by the power of the Father? Well then, He truly rose, and after He had risen was seen again of the disciples; and twelve disciples were witnesses of His Resurrection, who bare witness not in pleasing words, but contended even unto torture and death for the truth of the Resurrection. What then, shall every word be established at the mouth of two of three witnesses, according to the Scripture, and, though twelve bear witness to the Resurrection of Christ, art thou still incredulous in regard to His Resurrection?"
St. Cyril of Jerusalem - Excerpt on the Resurrection
"What is the Pascha?
It obtains its name from its characteristic:
from suffer (pathein) comes suffering (paschein).
Learn therefore who is the Suffering One,
and who shares the suffering of the Suffering One,
and why the Lord is present on the earth
to clothe Himself with the Suffering One
and carry Him off to the heights of heaven.
It is He that delivered us from slavery to liberty,
from darkness to light,
from death to life,
from tyranny to eternal royalty;
and made us a new priesthood
and an eternal people personal to Him.
He is the Pascha of our salvation."
St. Melito of Sardis - "On Pascha"
(http://www.monachos.net/content/patristics/patristictexts/186)
"Let God's people then recognize that they are a new creation in Christ, and with all vigilance understand by Whom they have been adopted and Whom they have adopted. Let not the things, which have been made new, return to their ancient instability; and let not him who has 'put his hand to the plough' forsake his work, but rather attend to that which he sows than look back to that which he has left behind. Let no one fall back into that from which he has risen, but, even though from bodily weakness he still languishes under certain maladies, let him urgently desire to be healed and raised up. For this is the path of health through imitation of the Resurrection begun in Christ, whereby, notwithstanding the many accidents and falls to which in this slippery life the traveller is liable, his feet may be guided from the quagmire on to solid ground, for, as it is written, 'the steps of a man are directed by the Lord,and He will delight in his way. When the just man falls he shall not be overthrown, because the Lord will stretch out His hand'."
St. Leo the Great - "On the Lord's Resurrection"
"As, then, Jonah spent three days and as many nights in the whale's belly, and was delivered up sound again, so shall we all, who have passed through the three stages of our present life on earth -- I mean the beginning, the middle, and the end, of which all this present time consists -- rise again. For there are altogether three intervals of time, the past, the future, and the present. And for this reason the Lord spent so many days in the earth symbolically, thereby teaching clearly that when the fore-mentioned intervals of time have been fulfilled, then shall come our resurrection, which is the beginning of the future age, and the end of this."
St. Methodius of Olympus - "On the Resurrection"
(http://www.monachos.net/content/patristics/patristictexts/187)
"Those to whom Christ has given light as He has risen, to them He has appeared spiritually, He has been shown to their spiritual eyes. When this happens to us through the Spirit He raises us up from the dead and gives us life. He grants us to see Him, who is immortal and indestructible. More than that, He grants clearly to know Him who raises us up (Eph. 2:6) and glorifies us (Rom. 8:17) with Himself, as all the divine Scripture testifies. These, then, are the divine mysteries of Christians. This is the hidden power of our faith, which unbelievers, or those who believe with difficulty, or rather believe in part, do not see nor are able at all to see."
St. Symeon the New Theologian - "A Clear Vision of Christ's Resurrection"
"Having seen the Resurrection of Christ, let us worship the Holy Lord Jesus, the only sinless one. We worship your Cross, O Christ, and we hymn and glorify your holy Resurrection. For you are our God, we know no other but you, we name you by name. Come all the faithful, let us worship the holy Resurrection of Christ; for behold through the Cross, joy has come in all the world. Ever blessing the Lord, we hymn his Resurrection. For having endured the Cross for us, he has destroyed death by death."
Anonymous, 5th-6th Century
[Irenikon] A Letter from Butyrskaya Prison – Pascha, 1928
Serge Schmemann, son of Fr. Alexander Schmemann, in his wonderful little book, Echoes of a Native Land, records a letter written from one of his family members of an earlier generation, who spent several years in the prisons of the Soviets and died there. The letter, written on the night of Pascha in 1928 is to a family member, “Uncle Grishanchik” (This was Grigory Trubetskoi who had managed to emigrate to Paris). This letter should become a classic of Orthodox writing and witness to the faith that sustained so many and is today being resurrected in so many places. The triumph of the Resurrection so transcends his prison cell it’s a wonder that the walls remained. The entire book is a wonderful read. I recommend it without reservation.
30 March/ 12 April 1928
Dear Uncle Grishanchik, I greet you and Aunt Masha with the impending Holy Day, and I wish you all the very best. For a long, long time I have wanted to write to you, dear Uncle Grishanchik; you always showed such concern for me, you helped me so generously in a difficult moment of my life, and, mainly, your entire image is so inseparably linked for each of us, your nephews, with such wonderful memories; you always are, were, and will be our dearest, most beloved uncle.
I am approaching the fourth Easter that I will spend behind these walls, separated from my family, but the feelings for these holy days which were infused in me from earliest childhood do not fail me now; from the beginning of Holy Week I have felt the approach of the Feast, I follow the life of the Church, I repeat to myself the hymns of the Holy Week services, and in my soul there arise those feelings of tender reverence that I used to feel as a child going to confession or communion. At 35 those feelings are as strong and as deep as in those childhood years.
My dear Uncle Grishanchik, going over past Easters in my memory, I remember our last Easter at Sergiyevskoye, which we spent with you and Aunt Masha, and I felt the immediate need to write you. If you have not forgotten, Easter in 1918 was rather late, and spring was early and very warm, so when in the last weeks of Lent I had to take Aunt Masha to Ferzikovo, the roads were impassable. I remember that trip as now; it was a warm, heavy, and humid day, which consumed the last snow in the forests and gullies faster than the hottest sun; wherever you looked, water, water, and more water, and all the sounds seemed to rise from it, from the burbling and rushing of the streams on all sides to the ceaseless ring of countless larks. We had to go by sleigh – not on the road, which wound through the half-naked fields in a single muddy ridge, but alongside, carefully choosing the route. Each hoofprint, each track left by the runners, immediately turned into a small muddy stream, busily rushing off somewhere. We drove forever, exhausting the poor horse, and, finally, after successfully eluding the Polivanovo field, one of the most difficult places, I became too bold and got Aunt Masha so mired that I nearly drowned the horse and the sleigh; we had to unharness to pull it out and got wet to the eyebrows; in a word, total “local color.”
I remember the feeling I had that spring of growing strength, but that entire happy springtime din, for all the beauty and joy of awakening nature, could not muffle the sense of alarm that squeezed the heart in each of us. Either some hand rose in senseless fury to profane our Sergiyevskoye, or there was the troubling sense that our loving and closely welded family was being broken up: Sonia far off somewhere with a pile of kids, alone, separated from her husband; Seryozha, just married, we don’t know where or how, and you, my dear Uncle Grisha and Auht Masha, separated from your young ones, in constant worry over them. It was a hard and difficult time. But I believe that beyond these specific problems, this spiritual fog had a deeper common source: we all, old and young, stood then at a critical turning point: unaware of it, we were bidding farewell to a past filled with beloved memories, while ahead there loomed some hostile utterly unknown future.
And in the midst of all this came Holy Week. the spring was in that stage when nature, after a big shove to cast off winter’s shackles, suddenly grows quiet, as if resting from the first victory. But below this apparent calm there is always the sense of a complex, hidden process taking place somewhere deep in the earth, which is preparing to open up in all its force, in all the beauty of growth and flowering. Plowing and seeding the earth rasied rich scents, and, following the plow on the sweaty, softly turning furrow, you were enveloped in the marvelous smell of moist earth. I always became intoxicated by that smell, because in it one senses the limitless creative power of nature.
I don’t know how you all felt at the time, because I lived a totally separate life and worked from morning to night in the fields, not seeing, and, yes, not wanting to see, anything else. It was too painful to think, and only total physical exhaustion gave one a chance, if not to forget, then at least to forget oneself. But with Holy Week began the services in church and at home, I had to lead the choir in rehearsal and in church; on Holy Wednesday I finished the sowing of oats and, putting away the plow and harrow, gave myself entirely over to the tuning fork. And here began that which I will never forget!
Dear Uncle Grishanchik! Do you remember the service of the Twelve Gospels in our Sergiyevskoye church? Do you remember that marvelous, inimitable manner of our little parson? This spring will be nine years that he passed away during the midnight Easter service, but even now, when I hear certain litanies or certain Gospel readings, I can hear the exhilarated voice of our kind parson, his intonations piercing to the very soul. I remember that you were taken by this service, that it had a large impact on you. I see now the huge crucifix rising in the midst of the church, with figures of the Mother of God on one side and the Apostle John on the other, framed by multicolored votive lights, the waving flame of many candles, and, among the thoroughly familiar throng of Sergiyevskoye peasants, your figure by the right wall in front of the candle counter, with a contemplative expression on your face. If you only knew what was happening in my soul at that time! It was an entire turnover, some huge, healing revelation!
Don’t be surprised that I’m writing this way; I don’t think I’m exaggerating anything, it’s just that I feel great emotion remembering all these things, because I am continuously breaking off to go to the window and listen. A quiet, starry night hangs over Moscow, and I can hear first one, then another church mark the successive Gospels with slow, measured strikes of the bell. I think of my Lina and our Marinochka, of Papa, Mama, my sisters, brothers, of all of you, feeling the sadness of expatriation in these days, all so dear and close. However painful, especially at this time, the awareness of our separation, I firmly, unshakably believe all the same that the hour will come when we will all gather together, just as you are all gathered now in my thoughts.
1/14 April – They’ve allowed me to finish writing letters, and I deliberately sat down to finish it this night. Any minute now the Easter matins will start; in our cell everything is clean, and on our large common table stand kulichi and paskha, a huge “X.B.” [Christos Voskrese "Christ is risen"] from fresh watercress is beautifully arranged on a white table cloth with brightly colored eggs all around. It’s unusually quiet in the cell; in order not to arouse the guards, we all lay down on lowered cots (there are 24 of us) in anticipation of the bells, and I sat down to write to you again.
I remember I walked out of the Sergiyevskoye church at that time overwhelmed by a mass of feelings and sensations, and my earlier spiritual fog seemed a trifle, deserving of no attention. In the great images of the Holy Week services, the horror of man’s sin and the suffering of the Creator leading to the great triumph of the resurrection, I suddenly discovered that eternal, indestructible beginning, which was also in that temporarily quiet spring, hiding in itself the seed of a total renewal of all that lives. The services continued in their stern, rich order; images replaced images, and when, on Holy Saturday, after the singing of “Arise, O Lord,” the deacon, having changed into a white robe, walked into the center of the church to the burial cloth to read the gospel about the resurrection, it seemed to me that we are all equally shaken, that we all feel and pray as one.
In the meantime, spring went on the offensive. When we walked to the Easter matins, the night was humid, heavy clouds covered the sky, and walking through the dark alleys of the linden park, I imagined a motion in the ground, as if innumerable invisible plants were pushing through the earth toward air and light.
I don’t know if our midnight Easter matins made any impression on you then. For me there never was, and never will be, anything better than Easter at Seriyevskoye. We are all too organically tied to Sergiyevskoye for anything to transcend it, to evoke so much good. This is not blind patriotism, because for all of us Seriyevskoye was that spiritual cradle in which everything by which each of us lives and breathes was born and raised.
My dear Uncle Grishanchik, as I’ve been writing to you the scattered ringing around Moscow has become a mighty festive peal. Processions have begun, the sounds of firecrackers reach us, one church after another joins the growing din of bells. The wave of sound swells. There! Somewhere entirely nearby, a small church breaks brightly through the common chord with such a joyous, exultant little voice. Sometimes it seems that the tumult has begun to wane, and suddenly a new wave rushes in with unexpected strength, a grand hymn between heaven and earth.
I cannot write any more! That which I now hear is too overwhelming, too good, to try to convey in words. The incontrovertible sermon of the Resurrection seems to rise from this mighty peal of praise. My dear uncle Grishanchik, it is so good in my soul that the only way I can express my spirit is to say to you once again, Christ is Risen!
Georgy
Christ is risen from the dead, by death, trampling down upon death, and to those in the tombs, bestowing life!
Truly the Lord is risen!
.
XRISTOS ANESTI!!! CHRIST IS RISEN!!! HE IS RISEN INDEED!!! HAPPY AND HOLY EASTER TO ALL EASTERN CHRISTIANS FROM A LATIN MONK!!! THE FOLLOWING VIDEO IS A WESTERN CONTRIBUTION TO YOUR EASTER JOY:
Posts
No comments:
Post a Comment